1.The credentials shall be issued either by the Head of the State or of the Government concerned or by its Minister of Foreign Affairs.
全权证书应由有关国家或政府的首脑或外交部长颁发的全权证书。
2.In line with the decision of the COP, needs assessment exercises are carried out jointly with the national government concerned.
按照缔约方会议的决定，与有关国家政府联合开展了需求评估。
3.Please mention whether the victim is willing for their case to be transmitted to the Government concerned.
请说明受害人是否愿意由我方将案件转发给有关政府。
4.Unless the government concerned is running a surplus by that stage (dream on), maturing bonds need to be refinanced.
除非政府会愿意保持财政赤字在现有水平（这当然是幻想），否则到期的国债就必须再次进行融资。
5.the department of local government concerned with enforcing the law and preventing crime.
执行法律和防止犯罪的地方政府部门。
6.It is time the government concerned took proper steps to solve the water polluted problems.
该是政府采取适当的措施来解决水污染问题的时候了。